La canción del suicidio ; Gloomy sunday

Existe una melodía llamada " la canción del suicidio", dicen que está maldita, que aquellos que la oigan caerán en un abismo de desesperación...

 Gloomy sunday fué creada en 1933 por el escritor húngaro Rezno Seress, y  los escritos de la época decían que mas de 18 personas se habian suicidado dejando notas en las que aparecía la letra de esta canción y tras esto fué prohivida.

Se le atribuia el poder de hipnotizar a los amantes afligidos, que tras escucharla se precipitaban hacia la ventana abierta mas cerca que tuviesen.

Esta canción a sido versionada en incontables ocasiones y traducida al ingles. Fue entonces cuando la canción alcanzó popularidad pasando a llamarse "la canción Hungara del suicidio".

 Personajes famosos del mundo de la música han versionado "Gloomy sunday" como Billie Holliday, Bjork o Portishead , pero tal era la reputación de esta que ninguna emisora se atrevia a retransmitirla.

Os dejo la letra y una versión que para mi es la mejor de cuantas he escuchado:

LETRA

Sunday is gloomy,
My hours are slumberless
Dearest the shadows
I live with are numberless
Little white flowers
Will never awaken you
Not where the black coaches
Sorrow has taken you
Angels have no thoughts
Of ever returning you
Wouldn’t they be angry
If I thought of joining you?

Gloomy sunday

Gloomy is sunday,
With shadows I spend it all
My heart and i
Have decided to end it all
Soon there’ll be candles
And prayers that are said I know
But let them not weep
Let them know that I’m glad to go
Death is no dream
For in death I’m caressin’ you
With the last breath of my soul
I’ll be blessin’ you

Gloomy sunday

Dreaming, I was only dreaming
I wake and I find you asleep
In the deep of my heart here
Darling I hope
That my dream never haunted you
My heart is tellin’ you
How much I wanted you
Gloomy sunday
-------------------------